There is no difference in the content provided, including plans and specifications, between regular rental servers and adult rental servers.
Neither the use of adult content on a normal rental server nor the use of normal content on an adult rental server is prohibited.